Polityka Prywatności i Cookies

1. Informacje ogólne
2. Administratorem danych osobowych w rozumieniu przepisów RODO są Współadministratorzy działający wspólnie w ramach serwisu b3finance.com:
   • B3-FINANCE Sp. z o.o. (obsługa techniczna i formularze kontaktowe).
   • B3-STUDY Sp. z o.o. (realizacja sprzedaży kursów i fakturowanie).
3. Kontakt z Administratorem jest możliwy pod adresem e-mail podanym na stronie.
4. Cel i zakres zbierania danych

1. Dane z formularza kontaktowego (imię, e-mail, telefon) przetwarzane są na podstawie zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
2. Dane niezbędne do zakupu kursu (imię, nazwisko, adres, NIP, dane płatnicze) przetwarzane są w celu wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
3. Administratorzy wymieniają między sobą dane osobowe w zakresie niezbędnym do prawidłowego funkcjonowania serwisu i realizacji usług.

3. Udostępnianie i okres przechowywania danych

1. Dane mogą być przekazywane podmiotom wspierającym (hosting, systemy płatności, księgowość).
2. Dane mogą być przekazywane do państw trzecich (np. Google, Facebook) w celach analitycznych i marketingowych.
3. Dane przechowywane są przez okres niezbędny do realizacji celu (odpowiedź na zapytanie или realizacja kursu) oraz przez okres wymagany przepisami prawa podatkowego.

4. Prawa Użytkownika

1. Każdy użytkownik ma prawo do: dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz wniesienia sprzeciwu.
2. Użytkownik ma prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

5. Pliki Cookies

1. Serwis korzysta z plików cookies w celu prawidłowego działania, analizy ruchu oraz marketingu.
2. Korzystanie z cookies analitycznych i marketingowych wymaga zgody użytkownika wyrażonej za pośrednictwem baneru cookies przy wejściu na stronę.

Политика конфиденциальности и обработки файлов cookie

1. Общие сведения

Администраторами персональных данных в соответствии с требованиями GDPR являются Совместные администраторы, действующие совместно в рамках сервиса b3finance.com:

— B3-FINANCE Sp. z o.o. — техническое обслуживание и формы обратной связи.

— B3-STUDY Sp. z o.o. — реализация продажи курсов и выставление счетов.

Связаться с Администратором можно по адресу электронной почты, указанному на сайте.

2. Цели и объём сбора данных.

Данные из формы обратной связи (имя, e-mail, телефон) обрабатываются на основании согласия пользователя (ст. 6 п. 1 лит. a GDPR). Данные, необходимые для приобретения курса (имя, фамилия, адрес, NIP, платёжные данные), обрабатываются в целях исполнения договора (ст. 6 п. 1 лит. b GDPR). Администраторы обмениваются персональными данными между собой в объёме, необходимом для корректной работы сервиса и оказания услуг.

3. Передача и сроки хранения данных.

Данные могут передаваться организациям, обеспечивающим поддержку деятельности: хостинг, платёжные системы, бухгалтерия. Данные могут передаваться в третьи страны (например, Google, Facebook) в аналитических и маркетинговых целях. Данные хранятся в течение срока, необходимого для достижения цели (ответ на запрос или проведение курса), а также в течение срока, установленного налоговым законодательством.

4. Права пользователя.

Каждый пользователь имеет право на: доступ к своим данным, их исправление, удаление, ограничение обработки, перенос данных, а также на подачу возражения против их обработки. Пользователь вправе подать жалобу в Управление по защите персональных данных Польши (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

5. Файлы cookie

Сайт использует файлы cookie в целях корректной работы, анализа трафика и маркетинга. Использование аналитических и маркетинговых cookie требует согласия пользователя, которое выражается через баннер cookie при входе на сайт.